{"lang":"ru","id":224310,"reference":"A12/1103/16","notification_type":"A12","published":"2016-09-02T19:15:33.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-036","title":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name_specific":"YORK HICHAIR","brands":["Timgro"],"models":["Article No.: 72000292"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Детский стульчик для кормления недостаточно устойчив и может легко опрокинуться назад, причинив ребенку травмы. Кроме того, между замком и ножкой стульчика для кормления есть доступные зазоры: это может привести к травмам из-за защемления пальцев между движущимися частями. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14988.","en":"The high chair is not sufficiently stable and could easily tip over backwards, causing injuries to the child. In addition, there are accessible gaps between the lock and the leg of the high chair: this may cause injuries due to entrapment of fingers between moving parts. The product does not comply with the relevant European standard EN 14988.","translated":true},"description":{"text":"Деревянный складной стульчик для кормления с регулируемым сиденьем, оснащённый подушками для сиденья и спинки. Стульчик для кормления упакован в картонную коробку.","en":"Wooden folding high chair with adjustable seat, and equipped with seat and back cushions. The high chair is packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"VN","label":"Вьетнам","en":"Vietnam","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-12-11"}],"photos":[{"id":195274,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195274-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195274-f.webp"},{"id":195275,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195275-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195275-f.webp"},{"id":195276,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195276-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224310/195276-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/224310","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/224310?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/224310","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}