{"lang":"ru","id":224817,"reference":"A11/0085/16","notification_type":"A11","published":"2016-09-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-038","title":{"text":"Потолочные светильники","en":"Ceiling lamps","translated":true},"name":{"text":"Потолочные светильники","en":"Ceiling lamps","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Light & Living"],"models":["SAAR, IVETTE, HERMINE, QUARRY, CORDELIA"],"barcodes":[],"batches":["8717807124564 (QUARRY), 8717807124533 (IVETTE)"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Токоведущие части доступны для прикосновения, когда лампа установлена, и пользователь может получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598-1.","en":"Live parts are accessible when the bulb is in place and the user may get an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Потолочные светильники (подвесные светильники).","en":"Ceiling lamps (hanging luminaires).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/1102/16 in Report 2016-036 has been withdrawn following a reassessment of the risk.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-02-12"}],"photos":[{"id":195320,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195320-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195320-f.webp"},{"id":195321,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195321-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195321-f.webp"},{"id":195322,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195322-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224817/195322-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/224817","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/224817?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/224817","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}