{"lang":"ru","id":2248,"reference":"0379/11","notification_type":"A12","published":"2011-04-14T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-017","title":{"text":"Электрический тепловентилятор «Flat Fan Heater»","en":"Electric fan heater \"Flat Fan Heater\"","translated":true},"name":{"text":"Электрический тепловентилятор «Flat Fan Heater»","en":"Electric fan heater \"Flat Fan Heater\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Argos and Homebase"],"models":["Argos catalogue numbers 515/2583 & 415/0190. Homebase article number 458193."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность пожара, поскольку пыль, собирающаяся на нагревательном элементе, может препятствовать прохождению воздуха через элемент и вызвать перегрев. Этот перегрев происходит достаточно далеко от термовыключателей, поэтому они не срабатывают, однако повышения температуры в непосредственной близости достаточно, чтобы расплавить пластиковый корпус. Зарегистрировано 46 инцидентов.","en":"The product poses a risk of fire because dust collecting on the heater element can prevent air flow through the element and cause overheating. This overheating is far enough away from the thermal cut outs that they do not operate, however the temperature rise in the immediate vicinity is sufficient to cause the plastic casing to melt. 46 incidents reported.","translated":true},"description":{"text":"Электрический тепловентилятор","en":"Electric fan heater","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383451,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2248/383451-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2248/383451-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2248","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2248?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2248","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}