{"lang":"ru","id":224915,"reference":"A12/1128/16","notification_type":"A12","published":"2016-09-09T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-037","title":{"text":"Игрушечный робот","en":"Toy robot","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный робот","en":"Toy robot","translated":true},"name_specific":"Naugty - Dancing Robot","brands":["Lezhou Toys"],"models":["99444-2"],"barcodes":[],"batches":["1110015502673"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лазер слишком мощный и может причинить вред зрению, если смотреть на лазерный луч напрямую, даже на мгновение. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 62115.","en":"The laser is too powerful and could cause damage to sight if the laser beam was viewed directly, even if momentarily. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый робот на батарейках (чёрно-белый) с прозрачными синими частями (например, руки, лицо, живот; внутри светодиоды); сверху у него лопасти ротора с лазерами/светодиодами; батарейный отсек пуст и закрыт на винты. Картонная коробка с прозрачным окошком.","en":"Battery operated plastic robot (black and white) with transparent blue parts (e.g. hands, face, stomach; LEDs inside); on top it has rotor blades with lasers/LEDs; battery compartment empty and screwed shut. Cardboard box with transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":195323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195323-f.webp"},{"id":195324,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195324-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195324-f.webp"},{"id":195325,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195325-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195325-f.webp"},{"id":195326,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195326-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195326-f.webp"},{"id":195327,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195327-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/224915/195327-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/224915","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/224915?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/224915","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}