{"lang":"ru","id":225224,"reference":"A12/1194/16","notification_type":"A12","published":"2016-09-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-039","title":{"text":"Карнавальная маска","en":"Fancy-dress mask","translated":true},"name":{"text":"Карнавальная маска","en":"Fancy-dress mask","translated":true},"name_specific":"Halloween Scary Mask","brands":["Worldex"],"models":["Art. 505714 (set of 3)"],"barcodes":[],"batches":["6412167004953; 6412165057142"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Маски изготовлены из этиленвинилацетата и легко воспламеняются, что может привести к ожогам в случае возгорания. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-2.","en":"The masks are made of Ethyl-Vinyl-Acetate and are highly flammable which can cause burns if they catch fire. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-2.","translated":true},"description":{"text":"Набор пластиковых масок на Хэллоуин в 3 разных стилях: тыква, ведьма и монстр. У каждой маски есть короткая накидка/капюшон из чёрной ткани. Сзади у каждой маски есть эластичная лента.","en":"Set of Halloween plastic masks in 3 different styles: pumpkin, witch and monster. Every mask has a short cape/hood made of black fabric. There is an elastic band behind every mask.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-09-01"}],"photos":[{"id":195341,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195341-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195341-f.webp"},{"id":195342,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195342-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195342-f.webp"},{"id":195343,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195343-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195343-f.webp"},{"id":195344,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195344-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195344-f.webp"},{"id":195345,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195345-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/225224/195345-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/225224","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/225224?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/225224","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}