{"lang":"ru","id":226658,"reference":"A12/1185/16","notification_type":"A12","published":"2016-09-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-039","title":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name":{"text":"Стульчик для кормления","en":"High chair","translated":true},"name_specific":"FA ETETŐSZÉK ('Wooden high chair')","brands":["Amal II"],"models":["Wiktoria/5248"],"barcodes":[],"batches":["597751413194; Lot: 702 205 15"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Детский стульчик для кормления недостаточно устойчив и может легко опрокинуться назад, причинив ребенку травмы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14988.","en":"The high chair is not sufficiently stable and could easily tip over backwards, causing injuries to the child. The product does not comply with the relevant European standard EN 14988.","translated":true},"description":{"text":"Деревянный стульчик для кормления с деревянным столиком, которые можно использовать вместе или по отдельности. Сиденье и спинка стула покрыты белыми подушками. К деревянной конструкции стула можно прикрепить деревянный поднос. Упаковка: картонная коробка. Размеры товара: 46X44 см (стул), 31X45X39 см","en":"Wooden high chair supplied with a wooden table that can be combined or used separately. The seat and the back of the chair are covered with white cushions. A wooden tray can be attached to the wooden structure of the chair. Packaging: cardboard box. Product dimensions: 46X44 cm (chair), 31X45X39 cm","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2015-11-25"}],"photos":[{"id":195421,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195421-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195421-f.webp"},{"id":195423,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195423-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195423-f.webp"},{"id":195424,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195424-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195424-f.webp"},{"id":195422,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195422-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226658/195422-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/226658","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/226658?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/226658","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}