{"lang":"ru","id":226971,"reference":"A11/0087/16","notification_type":"A11","published":"2016-09-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-038","title":{"text":"Мобильный телефон","en":"Mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Мобильный телефон","en":"Mobile phone","translated":true},"name_specific":"Galaxy Note 7","brands":["Samsung"],"models":["SM-N930F"],"barcodes":[],"batches":["All original devices supplied during the pre-order process as well as replacement devices are affected."],"category":{"key":"communication.and.media.equipment","source_key":"product.category.communication.and.media.equipment","label":"Средства связи и медиатехника","en":"Communication and media equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Аккумуляторная ячейка может перегреться из-за внутреннего короткого замыкания, возникающего вследствие тонкого сепаратора и смещения отрицательного электрода. Товар не соответствует требованиям Директивы о радиооборудовании.","en":"The battery cell may overheat due to an internal short circuit occurring as a result of thin separator and misaligned negative electrode. The product does not comply with the requirements of the Radio Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Мобильный телефон, 5,7 дюйма, поставляется с зарядным устройством и стилусом. Упакован в картонную коробку.","en":"Mobile phone, 5.7 inch, supplied with charger and stylus. Packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"VN","label":"Вьетнам","en":"Vietnam","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":195508,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226971/195508-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226971/195508-f.webp"},{"id":195509,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226971/195509-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/226971/195509-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/226971","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/226971?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/226971","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}