{"lang":"ru","id":227055,"reference":"A12/1223/16","notification_type":"A12","published":"2016-09-28T15:02:54.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-040","title":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name_specific":"Universal Travel Adaptor","brands":["Bitmore"],"models":["BM-UTA"],"barcodes":[],"batches":["5 060275 390836"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Возможна ситуация, когда два набора контактов вилки открыты одновременно и между ними существует электрическая проводимость. В этом случае, если один набор штырей вставлен в сетевую розетку, другой набор штырей окажется под напряжением и будет доступен пользователю. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"It is possible for two sets of plug pins to be open at the same time and for electrical continuity to exist between them. In this case, if one set of pins is plugged into a mains socket, the other set of pins will be live and accessible to the user. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Дорожный адаптер для розетки с выходами USB. Упаковано в печатную картонную коробку.","en":"Travel plug adaptor with USB outputs. Packaged in printed cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":195572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/227055/195572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/227055/195572-f.webp"},{"id":195573,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/227055/195573-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/227055/195573-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/227055","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/227055?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/227055","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}