{"lang":"ru","id":2290,"reference":"0386/11","notification_type":"A12","published":"2011-04-28T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-018","title":{"text":"Шоколадные яйца с игрушкой «Funny Dogs»","en":"\"Funny Dogs\" Chocolate eggs with toy","translated":true},"name":{"text":"Шоколадные яйца с игрушкой «Funny Dogs»","en":"\"Funny Dogs\" Chocolate eggs with toy","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Baby"],"models":["L.0148 Best before date: 30.05.2012"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, поскольку съёмный мундштук надувной игрушки с пропеллером слишком мал и может быть проглочен детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the removable mouthpiece of the blowing toy with a propeller is too small meaning it can be swallowed by children. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Снаружи: складная картонная коробка. Внутри: алюминиевая фольга (упаковка шоколадного яйца) и двухсоставное пластиковое яйцо (упаковка игрушки). Вкладыш в упаковке: предупреждения и инструкция по сборке. Характеристики: каждое шоколадное яйцо содержит двухсоставное пластиковое яйцо (жёлтое). Каждое пластиковое яйцо содержит","en":"Exterior: Folding cardboard box Interior: Aluminium foil (packaging for the chocolate egg) and two-part plastic egg (packaging for the toy). Package insert: Warnings and assembly instructions. Characteristics: Each chocolate egg contains a two-part plastic egg (yellow). Each plastic egg contains a t","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383459,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2290/383459-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2290/383459-f.webp"},{"id":383460,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2290/383460-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2290/383460-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2290","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2290?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2290","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}