{"lang":"ru","id":231874,"reference":"A12/1392/16","notification_type":"A12","published":"2016-10-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-043","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"308 II","brands":["Peugeot"],"models":["type approval of parts effected: e2*2007/46*0405*09; e2*2007/46*0405*10; e2*2007/46*0405*11; e2*2007/46*0405*12"],"barcodes":[],"batches":["Vehicles produced between 29/01/2015 to 26/04/"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Неправильная сборка вентиля колеса и хрупкость головок винтов могут привести к разрыву вентиля, что может привести к потере давления в шине. Потеря давления в шине может привести к потере управления транспортным средством и, как следствие, к аварии.","en":"Incorrect assembly of the wheel valve and fragility of screw heads could cause rupture of the valve which can result in loss of tyre pressure. Loss of tyre pressure can lead to loss of control of the vehicle and, consequently to an accident.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"MT","label":"Мальта","en":"Malta","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-10-07"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/231874","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/231874?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/231874","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}