{"lang":"ru","id":235151,"reference":"A12/1518/16","notification_type":"A12","published":"2016-11-15T22:21:07.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-047","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Grand Cherokee","brands":["Jeep"],"models":["Type-approval number: e4*2007/46*0783*00-*07 Type: KL"],"barcodes":[],"batches":["The vehicles affected were produced between 4 February 2013 and 17 February 2016."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Защитные щитки на расширителях крыльев, предназначенные для защиты других участников дорожного движения от контакта с вращающимися колёсами и от выбрасываемых колёсами камней, грязи, воды и т. п., не были установлены при сборке автомобиля.","en":"The protective guards on the wing extensions, which are intended to protect other road users from contact with the rotating wheels and from debris such as stones, dirt, water etc. flung up by the wheels, were not installed during the vehicle’s assembly.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/235151","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/235151?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/235151","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}