{"lang":"ru","id":235341,"reference":"A12/1506/16","notification_type":"A12","published":"2016-11-15T17:35:30.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-047","title":{"text":"Подметально-уборочная машина на шасси грузовика","en":"Truck mounted road sweeper","translated":true},"name":{"text":"Подметально-уборочная машина на шасси грузовика","en":"Truck mounted road sweeper","translated":true},"name_specific":"V651 and V801","brands":["Johnston Sweepers"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["Specific vehicles built between 27/03/2013 and 27/09/2016."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"В области вокруг опрокидывающего кронштейна может возникнуть усталостное растрескивание узла бункера. В крайних случаях это может привести к отделению бункера при опрокидывании или во время него. Это может привести к травмам людей, находящихся рядом с автомобилем при опрокидывании.","en":"Fatigue cracking of the hopper assembly may occur in the area around the tipping bracket. In extreme cases this could result in the hopper detaching when, or whilst, being tipped. This could result in injuries to people in the vicinity of the vehicle when tipping occurs.","translated":true},"description":{"text":"Подметально-уборочная машина","en":"Road sweeper","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2016-10-24"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/235341","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/235341?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/235341","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}