{"lang":"ru","id":236190,"reference":"A12/1556/16","notification_type":"A12","published":"2016-11-23T15:51:16.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-048","title":{"text":"Карнавальный костюм принцессы","en":"Princess fancy dress set","translated":true},"name":{"text":"Карнавальный костюм принцессы","en":"Princess fancy dress set","translated":true},"name_specific":"Princess Fairy Wing","brands":["Princess Secret"],"models":["Art. 285772"],"barcodes":[],"batches":["6410412857729"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пластиковый материал сумки содержит кадмий (измеренное значение: 1300 мг/кг) и ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренное значение: 0,32%). Кроме того, он содержит диизононилфталат (DINP) и диизодецилфталат (DIDP) (измеренные значения: 17 % и 0,36% соответственно). Кадмий вреден для здоровья человека, поскольку накапливается в организме и может повреждать органы и/или вызывать рак. Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The plastic material of the handbag contains cadmium (measured value: 1300 mg/kg) and di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) (measured value: 0,32%). In addition, it contains di-isononylphthalate (DINP) and di-isodecylphthalate (DIDP) (measured values: 17 % and 0,36% respectively). Cadmium is harmful to human health, because it accumulates in the body and can damage organs and/or cause cancer. According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"В набор принцессы входят тиара, скипетр, накладка для волос и прозрачная пластиковая сумочка. Все предметы набора упакованы в пластиковую сумочку с бирюзовыми ручками, камнем в форме сердца и картоном серебристого цвета.","en":"Princess set includes tiara, sceptre, hairpiece and a transparent plastic handbag. All items in the set are packed in a plastic handbag with turquoise handles, heart shaped gem, and silver coloured cardboard.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-11-15"}],"photos":[{"id":196248,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/236190/196248-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/236190/196248-f.webp"},{"id":196249,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/236190/196249-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/236190/196249-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/236190","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/236190?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/236190","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}