{"lang":"ru","id":238,"reference":"0035/11","notification_type":"A12","published":"2011-01-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-003","title":{"text":"Plastic strands - Scoubidou \"Fashion strings\"","en":"Plastic strands - Scoubidou \"Fashion strings\"","translated":false},"name":{"text":"Plastic strands - Scoubidou \"Fashion strings\"","en":"Plastic strands - Scoubidou \"Fashion strings\"","translated":false},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["8 008855022729"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The product poses a chemical risk because it contains 16% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","en":"The product poses a chemical risk because it contains 16% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or the childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":false},"description":{"text":"Цветные пластиковые шнурки. Изделие упаковано в прозрачный пакет, закрытый картонной этикеткой с различными надписями на нескольких языках.","en":"Coloured plastic strings. The article is packed in a transparent bag closed by a cardboard label carrying various statements in several languages.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383061,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/238/383061-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/238/383061-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/238","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/238?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/238","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}