{"lang":"ru","id":239265,"reference":"A12/1702/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-051","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"200 LED Decorative Lights","brands":["Unknown"],"models":["YW-QL 200L"],"barcodes":[],"batches":["5165000000001"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Механическая прочность корпуса контроллера недостаточна. Следовательно, корпус может сломаться, обнажив токоведущие части. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The mechanical strength of the casing of the controller is not sufficient. The casing could consequently break exposing live parts. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда с 200 светодиодными лампами.","en":"Lighting chain with 200 LED lights.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0502/16, in Report-2016-017, has been downgraded to art 11 due to new assessment of the applicable standard and risk (A11/0130/16). Notification A12/1677/16 has been withdrawn from Report-2016-050 following request of the notifying national authority. The production dates in notifications A12/1571/16 and A12/1572/16, in Report-2016-048, have been updated following new information on the extension of the recall.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-08-08"}],"photos":[{"id":196570,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239265/196570-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239265/196570-f.webp"},{"id":196571,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239265/196571-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239265/196571-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/239265","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/239265?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/239265","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}