{"lang":"ru","id":239688,"reference":"A12/1692/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-13T19:41:38.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-051","title":{"text":"Солнцезащитные очки","en":"Sunglasses","translated":true},"name":{"text":"Солнцезащитные очки","en":"Sunglasses","translated":true},"name_specific":"NAPSZEMÜVEG","brands":["OK Sunglasses"],"models":["A78342"],"barcodes":[],"batches":["5 999517 231012"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пропускание УФ-излучения слишком велико. Следовательно, солнцезащитные очки недостаточно защищают глаза от вредного воздействия УФ-излучения. Товар не соответствует требованиям Директивы о средствах индивидуальной защиты.","en":"The transmission of UV light is too high. Consequently, the sunglasses do not protect the eyes sufficiently from the harmful effects of UV light. The product does not comply with the requirements of the Personal Protective Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Солнцезащитные очки в красной оправе с маркировкой: «CAT.3 MAX UV Protection CE». Изделие продаётся с прикреплённой картонной этикеткой.","en":"Red-framed sunglasses with marking: “CAT.3 MAX UV Protection CE”. The product is sold with an attached cardboard label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-09-17"}],"photos":[{"id":196581,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196581-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196581-f.webp"},{"id":196582,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196582-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196582-f.webp"},{"id":196583,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196583-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196583-f.webp"},{"id":196584,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196584-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/239688/196584-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/239688","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/239688?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/239688","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}