{"lang":"ru","id":240079,"reference":"A12/1762/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-20T20:57:17.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-001","title":{"text":"Заводные игрушки","en":"Wind-up toys","translated":true},"name":{"text":"Заводные игрушки","en":"Wind-up toys","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Lilemac"],"models":["HS301694, HS302374 and HS339917"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие детали легко отделяются от игрушек (хвост собаки, голова животного с самолётом и колёса пожарной машины). Эти мелкие детали могут быть взяты в рот маленькими детьми, в результате чего они могут подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small pieces detach easily from the toys (the tail of the dog, the head of the animal with the plane and the wheels of the fire engine). These small parts could be taken into the mouth by small children, causing them to choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Заводные игрушки разных форм (животное в самолёте и пожарная машина) и цветов, продаются в пластиковых шариках в торговых автоматах. Шарики упакованы в прозрачный пластиковый пакет.","en":"Wind-up toys in different shapes (animal in a plane and fire engine) and colours, sold in plastic balls in vending machines. The balls are packaged in a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-12-07"}],"photos":[{"id":196760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196760-f.webp"},{"id":196761,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196761-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196761-f.webp"},{"id":196762,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196762-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196762-f.webp"},{"id":196763,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196763-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196763-f.webp"},{"id":196764,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196764-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240079/196764-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/240079","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/240079?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/240079","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}