{"lang":"ru","id":240675,"reference":"A12/1744/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-15T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-051","title":{"text":"Детектор угарного газа","en":"CO detector","translated":true},"name":{"text":"Детектор угарного газа","en":"CO detector","translated":true},"name_specific":"CO Detector / Carbon Monoxide Alarm","brands":["Brennenstuhl"],"models":["BCN 1221"],"barcodes":[],"batches":["1290490; 4007123248315"],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"asphyxiation","source_key":"riskType.asphyxiation","label":"Асфиксия","en":"Asphyxiation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При неисправности датчика или в случае, если датчик замкнут накоротко или отключён, детектор CO не подаёт сигнал о неисправности. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 50291.","en":"In case of a defect of the sensor or in case the sensor is short-circuited or disconnected, the CO detector does not give a fault signal. The product does not comply with the relevant European standard EN 50291.","translated":true},"description":{"text":"Детектор CO в картонной коробке.","en":"CO detector, packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-12-01"}],"photos":[{"id":196698,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240675/196698-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240675/196698-f.webp"},{"id":196699,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240675/196699-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240675/196699-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/240675","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/240675?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/240675","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}