{"lang":"ru","id":240746,"reference":"A12/1749/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-15T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-051","title":{"text":"Смеющаяся игрушка","en":"Laughing toy","translated":true},"name":{"text":"Смеющаяся игрушка","en":"Laughing toy","translated":true},"name_specific":"Push me, I´ll laugh a lot","brands":["Unknown"],"models":["No. NL 050/2015 / 288 PCS/CTN"],"barcodes":[],"batches":["8590137900509"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Крышка батарейного отсека легко открывается без инструментов, и батарейки становятся доступны, что может нанести вред желудочно-кишечному тракту ребёнка, если он возьмёт их в рот и проглотит. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 62115.","en":"The cover of the battery compartment can easily be opened without any tools and the batteries are accessible, causing damage to the child’s gastrointestinal tract if put in the mouth and swallowed. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standards EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Тканевая сумка со смеющимся лицом; внутри сумки находится пластиковый звуковой механизм, работающий от батареек-таблеток.","en":"Textile bag with a laughing face; inside the bag, there is a plastic sound mechanism powered by button batteries.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-10-15"}],"photos":[{"id":196741,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196741-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196741-f.webp"},{"id":196742,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196742-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196742-f.webp"},{"id":196743,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196743-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196743-f.webp"},{"id":196744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196744-f.webp"},{"id":196745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240746/196745-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/240746","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/240746?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/240746","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}