{"lang":"ru","id":240757,"reference":"A12/1750/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-15T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2016-051","title":{"text":"Детектор угарного газа","en":"CO detector","translated":true},"name":{"text":"Детектор угарного газа","en":"CO detector","translated":true},"name_specific":"Carbon Monoxide Detector","brands":["König"],"models":["SAS-CA200"],"barcodes":[],"batches":["5412810236510"],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"asphyxiation","source_key":"riskType.asphyxiation","label":"Асфиксия","en":"Asphyxiation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"В случае неисправности датчика, а также если датчик замкнут накоротко или отключён, детектор CO не подаёт сигнал неисправности. Кроме того, при воздействии высокой влажности детектор работает неправильно. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 50291.","en":"In case of a defect in the sensor, or in case the sensor is short-circuited or disconnected, the CO detector does not produce a fault signal. Also, if the detector is exposed to high humidity it does not work correctly. The product does not comply with the relevant European standard EN 50291.","translated":true},"description":{"text":"Белый датчик угарного газа в картонной коробке.","en":"White CO detector packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-10-26"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-10-26"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-10-26"}],"photos":[{"id":196700,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240757/196700-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240757/196700-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/240757","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/240757?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/240757","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}