{"lang":"ru","id":240967,"reference":"A12/1780/16","notification_type":"A12","published":"2016-12-21T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-001","title":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toys set","translated":true},"name":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toys set","translated":true},"name_specific":"BEACH TOYS","brands":["GFTOYS"],"models":["ref. GF0530"],"barcodes":[],"batches":["8433760705304"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Формочка в виде утки является мелкой деталью. Маленький ребёнок может взять его в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The mould shaped like a duck is a small part. A small child may put it in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветный игрушечный грузовик с набором пляжных игрушечных инструментов (формочки, грабли и лопатки). Товар продаётся в сетке с прикреплённой картонной этикеткой.","en":"Multi-coloured toy truck with a number of beach toy tools (moulds, rake and spades). The product is sold in a net with cardboard label attached.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-11-03"}],"photos":[{"id":196751,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240967/196751-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/240967/196751-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/240967","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/240967?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/240967","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}