{"lang":"ru","id":241395,"reference":"A12/0059/17","notification_type":"A12","published":"2017-01-12T22:38:53.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-003","title":{"text":"Свисток","en":"Whistle","translated":true},"name":{"text":"Свисток","en":"Whistle","translated":true},"name_specific":"Train Whistle","brands":["TOI-TOYS"],"models":["53075"],"barcodes":[],"batches":["8714627530759; batch 110380"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие детали легко отделяются от товара, и маленькие дети могут взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small parts detach easily from the product and can be put in the mouth by small children, causing them to choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый свисток с пластиковым паровозиком сверху. Упакован в картонно-блистерную упаковку.","en":"Plastic whistle with a plastic locomotive on top. Packaged in a cardboard-blister packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2016-12-23"}],"photos":[{"id":196956,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/241395/196956-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/241395/196956-f.webp"},{"id":196955,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/241395/196955-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/241395/196955-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/241395","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/241395?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/241395","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}