{"lang":"ru","id":242664,"reference":"A11/0001/17","notification_type":"A11","published":"2017-01-06T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-002","title":{"text":"Душевой поддон","en":"Shower tray","translated":true},"name":{"text":"Душевой поддон","en":"Shower tray","translated":true},"name_specific":null,"brands":["URBAN"],"models":["URBAN RECEV STD: various product references"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пользователь может установить крышку сливного отверстия душа вверх ногами, поскольку различия между верхней и нижней сторонами крышки недостаточно заметны. Если крышка сливного отверстия душа установлена вверх ногами, острые края становятся доступными и могут создавать риск порезов, особенно при уборке. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14527.","en":"The user may position the shower waste cover upside down because the differences between the top and the underside of the shower waste cover are not visible enough. If the shower waste cover is positioned upside down, sharp edges become accessible and may present a risk of cuts, especially during cleaning. The product does not comply with the relevant European standard EN 14527.","translated":true},"description":{"text":"Металлический душевой поддон.","en":"Metal shower tray.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-12-07"}],"photos":[{"id":196857,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/242664/196857-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/242664/196857-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/242664","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/242664?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/242664","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}