{"lang":"ru","id":24287,"reference":"0024/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-001","title":{"text":"Игрушечная машина на пульте управления «Drift»","en":"Remote control toy car \"Drift\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная машина на пульте управления «Drift»","en":"Remote control toy car \"Drift\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Newqida"],"models":["TY18(41E1)"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Контакты сетевого адаптера имеют неподходящий размер. В результате: · розетка может быть повреждена, с риском перегрева или возникновения дуги внутри розетки; · механические соединения между основанием и крышкой сетевого адаптера испытывают чрезмерную нагрузку при вставке в розетку или извлечении из нее. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего национального стандарта BS 1363.","en":"The mains adaptor has inadequately sized pins. As a result: · damage could occur to the socket with the risk of overheating or arcing within the socket; · the mechanical connections between the base and the cover of the mains adaptor suffer undue strain when inserted or removed from the socket. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant national standard BS 1363.","translated":true},"description":{"text":"Черная радиоуправляемая игрушечная спортивная машина с желто-красными языками пламени на кузове. Находится в блистерной упаковке в желтой картонной коробке с названием товара и изображениями.","en":"black radio controlled toy sports car with yellow/red flames on body. Contained in a blister pack in a yellow cardboard box with name of product and pictures on it.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384907,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24287/384907-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24287/384907-f.webp"},{"id":384908,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24287/384908-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24287/384908-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24287","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24287?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24287","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}