{"lang":"ru","id":24293,"reference":"0025/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-001","title":{"text":"Радиоуправляемая машина «Lets go racer»","en":"Remote controlled car \"Lets go racer\"","translated":true},"name":{"text":"Радиоуправляемая машина «Lets go racer»","en":"Remote controlled car \"Lets go racer\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["566/27"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Сетевой адаптер представляет риск пожара и поражения электрическим током, поскольку сопротивление его изоляции недостаточно. Кроме того, контакты сетевого адаптера имеют неподходящий размер. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD), соответствующего европейского стандарта EN 61558 и соответствующего национального стандарта.","en":"The mains adaptor poses a risk of fire and electric shock because its insulation resistance is not sufficient. In addition, the pins of the mains adaptor are inadequately sized. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 61558 and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Радиоуправляемая гоночная машина для маленьких детей. Машина в мультяшном стиле с лицом спереди, синего цвета с гоночными полосами. Коробка желтая с изображениями машины.","en":"a young child's remote controlled racing car. Car is cartoon like with a face at the front and bleu with racing stripes. The box is yellow with pictures of the car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notifications 0019/12, 0021/12 and 0022/12 from week 1 of 2012 have been permanently withdrawn from the RAPEX application and from the RAPEX website following a revised risk assessment","measures":[],"photos":[{"id":384911,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384911-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384911-f.webp"},{"id":384909,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384909-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384909-f.webp"},{"id":384910,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384910-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384910-f.webp"},{"id":384912,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384912-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24293/384912-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24293","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24293?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24293","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}