{"lang":"ru","id":24305,"reference":"0027/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-05T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-001","title":{"text":"Радиоуправляемые машины «Toy car»","en":"Remote controlled cars \"Toy car\"","translated":true},"name":{"text":"Радиоуправляемые машины «Toy car»","en":"Remote controlled cars \"Toy car\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["1) High-speed elephant 2) High-speed elephant"],"models":["1) Item number MA-125869 in invoice 2) Item number MA-125870 in invoice"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Эти товары представляют химические риски, поскольку количество ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) превышает максимально допустимый уровень 0,1 % (1) Пластиковый материал в шинах содержит 22 % по массе DEHP; 2) Пластиковый материал в шинах содержит 30 % по массе DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены, если игрушку или товар по уходу за детьми дети могут взять в рот.","en":"These products pose chemical risks because quantity of di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) exceeds the maximum permitted level 0,1 % (1) Plastic material in the tyres contains 22 % by mass of DEHP; 2) Plastic material in the tyres contains 30 % by mass of DEHP). According to the REACH Regulation, phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited when the toy or childcare article can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"1) Белая радиоуправляемая машина на батарейках с большими пластиковыми шинами. Упакована в белую картонную коробку с прозрачным окном с текстом «Eddy Drifting car, Scale 1:18». 2) Желтая радиоуправляемая машина на батарейках с большими пластиковыми шинами. Упакована в белую картонную коробку с прозрачным","en":"1) A white battery operated, remote control car with big plastic tyres. Packed in a white cardboard box with transparent window with the text “Eddy Drifting car, Scale 1:18”. 2) A yellow battery operated, remote control car with big plastic tyres. Packed in a white cardboard box with transparent win","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384913,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24305/384913-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24305/384913-f.webp"},{"id":384914,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24305/384914-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24305/384914-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24305","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24305?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24305","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}