{"lang":"ru","id":243825,"reference":"A12/0127/17","notification_type":"A12","published":"2017-01-27T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-005","title":{"text":"Игрушечные наборы инструментов","en":"Toy tool sets","translated":true},"name":{"text":"Игрушечные наборы инструментов","en":"Toy tool sets","translated":true},"name_specific":"Tool set / Faciliy","brands":["Marco's Toys"],"models":["1) model 8968 (ref. 1675, batch 12/15); 2) T81-5 (batch 10/14); and 3) T81-8 (batch 05/15)"],"barcodes":[],"batches":["1) 8435399016752; 2) 8435399010958; 3) 8435399010941."],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Гайки являются мелкими деталями, и маленькие дети могут взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The nuts are small parts and may be put in the mouth by small children, causing them to choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Наборы пластиковых игрушечных инструментов, состоящие из: 1) молотка, напильника, пилы, разводного ключа, гайки и винта; 2) пилы, имитации дерева, отвёртки, гайки и винта или стамески; 3) различных предметов, включая отвёртку, строительный уровень и гайку. Товары упакованы в запечатанные картонные блистеры","en":"Sets of plastic toy tools consisting of 1) a hammer, a file, a saw, an adjustable wrench, a nut and a screw; 2) a saw, imitation wood, a screwdriver, a nut and a screw or chisel; 3) various items, including a screwdriver, a spirit level and a nut. The products are packaged in sealed cardboard bliste","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2016-10-19"}],"photos":[{"id":196917,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196917-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196917-f.webp"},{"id":196918,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196918-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196918-f.webp"},{"id":196919,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196919-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196919-f.webp"},{"id":196920,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196920-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196920-f.webp"},{"id":196921,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196921-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/243825/196921-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/243825","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/243825?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/243825","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}