{"lang":"ru","id":24383,"reference":"0040/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-06T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-002","title":{"text":"Плюшевый мишка «Colourful Hearts Teddy»","en":"Teddy bear \"Colourful Hearts Teddy\"","translated":true},"name":{"text":"Плюшевый мишка «Colourful Hearts Teddy»","en":"Teddy bear \"Colourful Hearts Teddy\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Build-A-Bear"],"models":["Model number 417107 PO numbers: UK and Ireland 1009523, 1009135, 1009523, 1009752, 1009928, 1050048, 1050231 (35,163 pcs). Germany DE10120 (838 pcs) DK/NO/SW 2011074 (DK 1,400 pcs, NO 231 pcs, SW....."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку глаза легко отрываются и являются мелкими деталями, которые дети могут взять в рот и проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the eyes can be easily detached and are small parts which may be placed in the mouth by children and swallowed. The product does not comply with the Toys safety directive and with the relevant European standard 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая игрушка в виде плюшевого мишки. Белое тело высотой 16 см с разноцветными (радужными) рисунками сердец по всей поверхности.","en":"Stuffed teddy bear toy. 16 cm tall white body with colourful (rainbow type) heart designs all over.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384925,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24383/384925-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24383/384925-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24383","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24383?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24383","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}