{"lang":"ru","id":24407,"reference":"0044/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-003","title":{"text":"Декоративные камни","en":"Decorative stones","translated":true},"name":{"text":"Декоративные камни","en":"Decorative stones","translated":true},"name_specific":null,"brands":["River Rocks"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку декоративные камни похожи на конфеты или кукурузные зерна, их можно принять за настоящие конфеты или зерна и дети могут их проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы 87/357/EEC о продуктах, которые, выглядя иначе, чем они есть на самом деле, угрожают здоровью или безопасности потребителей.","en":"The product poses a risk of choking because the decorative stones are similar to sweet or pieces of maize that it could be confused with real sweets or corns and swallowed by children. The product does not comply with Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.","translated":true},"description":{"text":"Маленькие декоративные камни размером до 1 см разных цветов: желтого, розового и зеленого. «River Rocks», «Scintillation», «WARNING CHOKING HAZARD». Эта игрушка является шариком (марблс). Не для детей младше 3 лет» без каких-либо этикеток с информацией на болгарском языке.","en":"Small decorative stones, with sizes of up to 1 cm, in various colours – yellow, pink and green. „River Rocks”, „Scintillation”, „WARNING CHOKING HAZARD”. This toy is a marble. Not for children under 3 years” without any labels containing information in Bulgarian.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0499/11 from week 22 of 2011 has been temporarily removed from the RAPEX website pending clarification on the risk.<br/><br/>Notification 0051/12 from week 3 of 2012 has been permanently withdrawn from the RAPEX website following a clarification of the risk.","measures":[],"photos":[{"id":384927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24407/384927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24407/384927-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24407","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24407?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24407","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}