{"lang":"ru","id":24479,"reference":"0056/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-003","title":{"text":"Кухонный набор","en":"Kitchen set","translated":true},"name":{"text":"Кухонный набор","en":"Kitchen set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Orfèvrerie de la tour"],"models":["Product reference 91874"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку головка дозатора сифона для взбитых сливок может взорваться. Сообщено об одной серьезной травме. Товар не соответствует Директиве об оборудовании, работающем под давлением.","en":"The product poses a risk of injuries because the dispenser head of the cream whipper can explode. One serious injury reported. The product does not comply with the Pressure Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Большой кухонный набор из 3 предметов, включающий: 1 сифон для взбитых сливок, 1 кулинарную книгу, 1 силиконовый коврик, 1 кондитерский мешок (с 5 насадками), 6 мини-баночек, 6 мини-бутылочек, 6 силиконовых форм диаметром 7 см, 6 креманок для мороженого, 6 кухонных колец с толкателями (3 диаметром 7 см и 3 диаметром 10 см).","en":"3-piece large kitchen set comprising: 1 cream whipper, 1 kitchen book, 1 silicone mat, 1 piping bag (with 5 nozzles), 6 mini-jars, 6 mini-bottles, 6 x 7 cm diameter silicone moulds, 6 ice cream dishes, 6 kitchen rings with pushers (3 x 7 cm diameter and 3 x 10 cm diameter).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384944,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24479/384944-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24479/384944-f.webp"},{"id":384945,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24479/384945-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24479/384945-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24479","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24479?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24479","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}