{"lang":"ru","id":245872,"reference":"A12/0124/17","notification_type":"A12","published":"2017-01-27T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-005","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LED string light","brands":["Unknown"],"models":["588M (200 light set) 786M (200 light set) 785M (100 light set) 595W (500 light set)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Конструкция удлинителя позволяет вставить вилку одним штырём, оставляя другой штырь под напряжением доступным, что создаёт риск поражения электрическим током при прикосновении пользователя. Изоляция кабеля может легко разрушиться, оставляя токоведущие проводники доступными. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, соответствующего европейского стандарта EN 60598 и соответствующего стандарта IEC 60884.","en":"The design of the cord extension socket enables single-pole insertion of a plug leaving the remaining live pin accessible, causing a risk of electric shock if the user touches it. The insulation of the cable can easily break leaving the live conductors accessible. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598 and the relevant standard IEC 60884.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодные гирлянды с 8 режимами. В зависимости от типа существуют наборы из 100, 200 или 500 лампочек. Характеристики: 230 В, 50 Гц. Каждый набор упакован в картонную коробку.","en":"LED lighting chains with 8 functions. Depending on the type, there are sets which consist of 100, 200 or 500 lights. Specification: 230V, 50Hz. Each set is packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2016-12-20"}],"photos":[{"id":197066,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197066-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197066-f.webp"},{"id":197067,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197067-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197067-f.webp"},{"id":197068,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197068-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197068-f.webp"},{"id":197069,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197069-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/245872/197069-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/245872","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/245872?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/245872","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}