{"lang":"ru","id":246334,"reference":"A11/0024/17","notification_type":"A11","published":"2017-02-16T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-008","title":{"text":"Самокат","en":"Kick scooter","translated":true},"name":{"text":"Самокат","en":"Kick scooter","translated":true},"name_specific":"Town 9 EasyFold","brands":["Oxelo"],"models":["Decathlon ref. no.: 8329371, 8240435, 8329370, 8239007 Art. ref. no.: 591766, 160770, 591760, 1601182"],"barcodes":[],"batches":["Affected products were sold between 01.01.2012 and 15.09.2016"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Руль может сломаться во время использования, в результате чего пользователь упадет с самоката.","en":"The handlebar could break during use, causing the user to fall from the kick scooter.","translated":true},"description":{"text":"Самокат для взрослых.","en":"Kick scooter for adults.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197141,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246334/197141-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246334/197141-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/246334","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/246334?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/246334","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}