{"lang":"ru","id":246492,"reference":"A12/0128/17","notification_type":"A12","published":"2017-01-30T20:52:11.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-005","title":{"text":"Лампочка с пультом дистанционного управления","en":"Light bulb with remote control","translated":true},"name":{"text":"Лампочка с пультом дистанционного управления","en":"Light bulb with remote control","translated":true},"name_specific":"Magic Lighting","brands":["Unknown"],"models":["E14L3WRGB LED LAMP"],"barcodes":[],"batches":["S010000000014796095 and M010000000000186762"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Электрическая изоляция недостаточна, что может привести к тому, что доступные части окажутся под напряжением. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 62560.","en":"The electrical insulation is inadequate which could lead to accessible parts becoming live. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 62560.","translated":true},"description":{"text":"Лампа с изменением цвета и пультом дистанционного управления; длина: прибл. 8 см; диаметр: прибл. 5 см; мощность: 3 Вт, цоколь E14; упаковка: картонная коробка прибл. 10 x 5,5 x 5,8 см.","en":"Colour-changing lamp with remote control; length: approx. 8 cm; diameter: approx. 5 cm; power: 3W, E14 socket; packaging: cardboard box approx. 10 x 5.5 x 5.8 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197051,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197051-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197051-f.webp"},{"id":197052,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197052-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197052-f.webp"},{"id":197053,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197053-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/246492/197053-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/246492","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/246492?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/246492","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}