{"lang":"ru","id":246879,"reference":"A12/0218/17","notification_type":"A12","published":"2017-02-17T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-008","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"SX4 S-Cross and Vitara","brands":["Suzuki"],"models":["SUZUKI SX4 S-Cross (AKK) and SUZUKI VITARA (APK)"],"barcodes":[],"batches":["The vehicles concerned were manufactured between 19/01/2015 and 26/09/2016."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Датчик температуры окружающей среды может работать со сбоями. В этом случае блок управления двигателем не обнаружит отказ датчика, и, следовательно, индикатор неисправности (MIL) не загорится. Эти системы контролируют выхлопные системы и устройства контроля загрязнения автомобиля, чтобы убедиться в их надлежащей работе. Товар не соответствует регламенту по бортовой диагностике (OBD).","en":"The ambient temperature sensor may malfunction. If this occurs, the engine controller will not detect sensor failure and consequently the MIL (Malfunction Indicator Light) will not illuminate. These systems monitor the vehicle’s exhaust and pollution control devices to ensure that they are operating properly. The product does not comply with the OBD (On-board diagnostics) regulation.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2016-10-28"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/246879","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/246879?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/246879","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}