{"lang":"ru","id":24707,"reference":"0094/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-004","title":{"text":"Карнавальные костюмы Lil Monster, Lil Wolfie, Mumm","en":"Fancy-dress costumes Lil Monster, Lil Wolfie, Mumm","translated":true},"name":{"text":"Карнавальные костюмы Lil Monster, Lil Wolfie, Mumm","en":"Fancy-dress costumes Lil Monster, Lil Wolfie, Mumm","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Rubie's"],"models":["Ref. 882493-0883028249336; Ref. 885298-883028529834; Ref. S-8212-L- 8422971821279"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск ожогов при воздействии пламени, так как горят слишком быстро. Товары не соответствуют требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-2.","en":"The products pose a risk of burns if they are exposed to a flame because the products burn too fast. The products do not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71-2.","translated":true},"description":{"text":"Карнавальные костюмы: костюм монстра с пластиковой маской, оборотня с маской из пластика и ткани и «мумии» с маской из пластика и ткани.","en":"Fancy-dress costumes: a monster costume with a plastic mask, a werewolf with a plastic and fabric mask, and a 'mummy' with a plastic and fabric mask.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384983,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384983-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384983-f.webp"},{"id":384984,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384984-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384984-f.webp"},{"id":384985,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384985-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24707/384985-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24707","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24707?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24707","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}