{"lang":"ru","id":247766,"reference":"A12/0290/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-02T21:22:36.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-010","title":{"text":"Скребница для ухода за лошадьми","en":"Curry comb for horse grooming","translated":true},"name":{"text":"Скребница для ухода за лошадьми","en":"Curry comb for horse grooming","translated":true},"name_specific":"Gummiskrapa stor svart","brands":["Hansbo"],"models":["Rubber brush Horse big art. Nr. 813618"],"barcodes":[],"batches":["7320278136182"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Резиновая щетка содержит полициклические ароматические углеводороды (ПАУ), включая бенз(а)пирен и хризен (измеренные значения: бенз(а)пирен: 37,75 мг/кг; хризен: 65,26 мг/кг; сумма ПАУ: 279 мг/кг). Эти ПАУ канцерогенны. Потребитель может подвергнуться воздействию, когда товар вступает в прямой и длительный или повторяющийся контакт с кожей или ртом. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The rubber brush contains polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)s, including benzo(a)pyrene and chrysene (measured values: benzo(a)pyrene: 37,75 mg/kg; chrysene: 65,26 mg/kg; total of PAHs: 279 mg/kg). These PAH are carcinogenic. The consumer can be exposed when the product comes into direct and prolonged or repetitive contact with the skin or the mouth. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Черная резиновая скребница для ухода за лошадьми.","en":"Black rubber curry comb for horse grooming.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197239,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/247766/197239-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/247766/197239-f.webp"},{"id":197240,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/247766/197240-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/247766/197240-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/247766","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/247766?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/247766","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}