{"lang":"ru","id":24869,"reference":"0121/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-004","title":{"text":"Пневматическое оружие «BB Air Soft Gun & BB Air Soft Gun Triple","en":"Air gun \"BB Air Soft Gun & BB Air Soft Gun Triple","translated":true},"name":{"text":"Пневматическое оружие «BB Air Soft Gun & BB Air Soft Gun Triple","en":"Air gun \"BB Air Soft Gun & BB Air Soft Gun Triple","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Toys Mart"],"models":["D92 / D93 - Triple Rail AC/DC adaptor, serial number HJ-103"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск пожара и поражения электрическим током, так как поставляемый с ним блок питания: · не рассчитан на прогнозируемые перегрузки; · имеет штыри недостаточного размера. Товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании (LVD), соответствующему европейскому стандарту EN 61558 и соответствующему национальному стандарту BS1363.","en":"The product poses a risk of fire and electric shock because the power supply unit supplied with the product: · is not designed to withstand foreseeable overloads; · has pins that are inadequately sized. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 61558 and the relevant national standard BS1363.","translated":true},"description":{"text":"Пневматическое оружие, поставляется с черным пластиковым адаптером AC/DC, серийный номер HJ-103, с 3-контактной сетевой вилкой.","en":"Air gun supplied with a black plastic AC/DC adaptor, serial number HJ-103, with 3-pin mains plug.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385015,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24869/385015-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/24869/385015-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/24869","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/24869?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/24869","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}