{"lang":"ru","id":2488,"reference":"0419/11","notification_type":"A12","published":"2011-04-29T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-019","title":{"text":"Мужская обувь","en":"Men's shoes","translated":true},"name":{"text":"Мужская обувь","en":"Men's shoes","translated":true},"name_specific":null,"brands":["ARTUS"],"models":["Artus Daimengte Shoes, Art. No. 7011"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как кожаная часть образца (серая кожаная часть стельки) содержит 11,4 мг/кг хрома (VI). Товар не соответствует требованиям национального законодательства.","en":"The product poses a chemical risk because the leather part of the sample (grey leather part of the insole) contains 11.4 mg/kg of Chromium(VI). The product does not comply with national legislation.","translated":true},"description":{"text":"Мужские чёрные туфли (слипоны), верх из чёрной кожи, внутренняя подкладка из серой кожи и чёрной текстильной ткани, передняя часть стельки из серой текстильной ткани, задняя часть стельки из тёмно-серой кожи, чёрная пластиковая подошва с надписью «ARTUS, 41» на внешней поверхности.","en":"Men's black shoes (slip-ons), uppers of black leather, inside lining of grey leather and black textile fabric, forefoot insole of grey textile fabric, rear insole of dark grey leather, black plastic outsole bearing the inscription: \"ARTUS, 41“ on the outside surface.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383513,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2488/383513-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2488/383513-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2488","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2488?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2488","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}