{"lang":"ru","id":249213,"reference":"A12/0345/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-17T16:00:09.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-012","title":{"text":"Шезлонг","en":"Deckchair","translated":true},"name":{"text":"Шезлонг","en":"Deckchair","translated":true},"name_specific":"Mysingsö","brands":["Ikea"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Если ткань снять, можно повернуть раму шезлонга так, что пластиковые крючки будут направлены к земле при повторном креплении тканевого сиденья. Если шезлонг будет собран таким образом, он может сложиться во время использования, в результате чего пользователь упадет или прищемит пальцы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 581.","en":"If the fabric is removed, it is possible to rotate the frame of the deckchair so that the plastic hooks are facing the ground when the fabric seat is re-attached. If the deckchair is re-assembled in this way, it can collapse during use causing the user to fall or to get their fingers trapped. The product does not comply with the relevant European standard EN 581.","translated":true},"description":{"text":"Шезлонг","en":"Deckchair","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"IS","label":"Исландия","en":"Iceland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-02-10"}],"photos":[{"id":197531,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249213/197531-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249213/197531-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/249213","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/249213?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/249213","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}