{"lang":"ru","id":249330,"reference":"A12/0221/17","notification_type":"A12","published":"2017-02-17T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-008","title":{"text":"Детские защитные воротца","en":"Children's safety gate","translated":true},"name":{"text":"Детские защитные воротца","en":"Children's safety gate","translated":true},"name_specific":"Simply Pressure XL","brands":["Safety 1st"],"models":["Art nr.: 24450100."],"barcodes":[],"batches":["EAN: 3220660210053"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Барьер безопасности недостаточно устойчив к ударам и может сломаться, образуя острые и заострённые края, которые могут вызвать порезы.","en":"The safety barrier is not sufficiently resistant to impact and can break, resulting in sharp and pointed edges that can cause cuts.","translated":true},"description":{"text":"Деревянные ворота безопасности с системой открывания тройного действия, подходящие для детей в возрасте от 6 до 24 месяцев. Ворота безопасности можно устанавливать в проёмах шириной от 63 см до 104 см.","en":"Wooden safety gate with triple-action opening system, suitable for children between the ages of 6 and 24 months. The safety gate can be used in openings from a minimum of 63 cm up to a maximum of 104 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197281,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197281-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197281-f.webp"},{"id":197282,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197282-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197282-f.webp"},{"id":197283,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197283-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249330/197283-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/249330","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/249330?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/249330","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}