{"lang":"ru","id":249557,"reference":"A12/0252/17","notification_type":"A12","published":"2017-02-23T21:24:32.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-009","title":{"text":"Автобус (туристический)","en":"Coach","translated":true},"name":{"text":"Автобус (туристический)","en":"Coach","translated":true},"name_specific":"Tourismo, Travego, Intouro, Integro, S 412, S 415, S 416, S 417, S 419","brands":["Evobus"],"models":["Type-approvals: e1*2007/46*0024*, e1*2007/46*0023*, e1*2007/46*0132*, e1*2007/46*0022*, e1*2007/46*0025*, e1*2007/46*0012*, e1*2007/46*0014*, e1*2007/46*0018*, e1*2007/46*0021*, e1*2007/46*0019*;....."],"barcodes":[],"batches":["The vehicles concerned were produced between January and December 2016."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Двери могут не фиксироваться надёжно из-за погнутых запорных штифтов. Из-за этого существует риск того, что дверь в сочетании с внешним эффектом всасывания, возникающим на высокой скорости (например, на автомагистрали), может непреднамеренно открыться. Поскольку в этом случае дверь открывается рывком, при возникающих значительных усилиях также существует вероятность того, что створка двери будет сорвана с креплений и оторвётся от автомобиля.","en":"The doors may possibly not fasten securely owing to bent locking pins. This leads to a risk that a door, in combination with an external suction effect such as that which occurs at high speed (e.g. on a motorway), may open unintentionally. Since the door in this case opens with a jerk there is also the possibility, given the considerable forces arising, that the door leaf will be torn off its mountings and detach itself from the vehicle.","translated":true},"description":{"text":"Автобус (туристический)","en":"Coach","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/249557","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/249557?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/249557","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}