{"lang":"ru","id":249755,"reference":"A11/0045/17","notification_type":"A11","published":"2017-03-02T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-010","title":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name":{"text":"Средство от насекомых","en":"Insect killer","translated":true},"name_specific":"Insect Killer","brands":["Sencor"],"models":["SIK50B"],"barcodes":[],"batches":["8590669089215; Lot: 20165001"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"После отключения прибора от сети сохраняется длительное высокое напряжение. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"There is a prolonged high voltage after the appliance has been disconnected from the mains. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Средство от насекомых в картонной коробке.","en":"Insect killer packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Following their temporary withdrawal from the website, notifications A12/1744/16 and A12/1750/16 have now been re-published in report no. 51/2016 following a reassessment of the risk by the notifying authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":197402,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197402-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197402-f.webp"},{"id":197403,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197403-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197403-f.webp"},{"id":197404,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197404-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/249755/197404-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/249755","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/249755?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/249755","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}