{"lang":"ru","id":2506,"reference":"0422/11","notification_type":"A12","published":"2011-05-27T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-019","title":{"text":"УФ-пылесос от пылевых клещей «Milbensauger»","en":"Dust mite UV vacuum cleaner \"Milbensauger\"","translated":true},"name":{"text":"УФ-пылесос от пылевых клещей «Milbensauger»","en":"Dust mite UV vacuum cleaner \"Milbensauger\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Clean-Maxx"],"models":["P00183"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск для здоровья в виде УФ-повреждения кожи и глаз, так как при использовании на неровных поверхностях пользователь может подвергнуться воздействию УФ-излучения. Измерения показывают, что предел воздействия, установленный Международной комиссией по защите от неионизирующего излучения (ICNIRP), превышается примерно за 60 секунд на расстоянии 100 мм перед товаром (40 мкВт/см2). Кроме того, предупреждений в инструкции по эксплуатации недостаточно, чтобы объяснить пользователю, как действовать для обеспечения безопасного использования товара. Сообщено о двух случаях ожогов кожи.","en":"The product poses a health risk of UV-damage to skin and eyes because when it is used on uneven surfaces the user may be exposed to UV radiation. Measurements show that the exposure limit set by the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is exceeded in approx 60 seconds at a distance of 100 mm in front of the product (40 microW/cm2). Furthermore, the warnings given in the operating instructions are not sufficient to guide the user how to act in order to assure safe use of the product. Two incidents of burns to the skin reported.","translated":true},"description":{"text":"УФ-пылесос от пылевых клещей.","en":"Dust mite UV vacuum cleaner.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383515,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2506/383515-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2506/383515-f.webp"},{"id":383516,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2506/383516-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/2506/383516-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/2506","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/2506?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/2506","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}