{"lang":"ru","id":25127,"reference":"0165/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-27T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-005","title":{"text":"Игровой коврик «Friendly Bear»","en":"Play-mat \"Friendly Bear\"","translated":true},"name":{"text":"Игровой коврик «Friendly Bear»","en":"Play-mat \"Friendly Bear\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Baby"],"models":["Model: TY19823"],"barcodes":[],"batches":["3608144596785"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск подавиться, так как содержит мелкие детали, в частности пластикового жирафа на дуге, которые могут быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the product contains small parts, in particular the plastic giraffe on the arch, which can be swallowed by small children. The product does not comply with the Toys Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Небольшой игровой коврик с медведем на основании и двумя пересекающимися дугами, на которые можно подвешивать различные предметы (кролика, медведя, мяч, жирафа и т. д.).","en":"Small play-mat with a bear on the base, and two arches crossing each other, on which various objects can be hung (rabbit, bear, ball, giraffe, etc).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385072,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25127/385072-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25127/385072-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25127","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25127?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25127","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}