{"lang":"ru","id":25163,"reference":"0171/12","notification_type":"A12","published":"2012-01-27T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-005","title":{"text":"Янтарное ожерелье для младенцев","en":"Amber baby necklace","translated":true},"name":{"text":"Янтарное ожерелье для младенцев","en":"Amber baby necklace","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["REF. 21850015"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск: - удушения, если он зацепится за неподвижный предмет, пока его носит младенец; и - подавиться, так как содержит мелкие детали, которые могут быть проглочены ребенком. Кроме того, отсутствует предупреждение о необходимости следить, чтобы дети не носили его и не играли с ним без присмотра взрослых.","en":"The product poses a risk of: - strangulation, should it become caught on an immovable object while being worn by a baby; and - choking because it contains small parts which could be swallowed by a child. In addition, there is no warning indicating the need to ensure that children do not wear or handle it without adult supervision.","translated":true},"description":{"text":"Ожерелье для младенцев из круглых янтарных бусин одинакового размера коричневого и оранжевого цвета (5 мм). Винтовая застежка из янтаря с узлом между каждой бусиной.","en":"Baby necklace made of round, evenly sized amber beads in brown and orange (5mm). Screw clasp in amber with a knot between each bead.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":385079,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25163/385079-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25163/385079-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25163","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25163?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25163","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}