{"lang":"ru","id":252586,"reference":"A12/0326/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-10T17:11:54.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-011","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"S90, S90L, V90, V90 Cross Country, XC90","brands":["Volvo"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["Model year 2017"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Болты, фиксирующие надувные шторки безопасности, могут сломаться, что может привести к неправильному раскрытию шторки при аварии.","en":"The bolts that secure the inflatable curtain airbags in place may break, possibly resulting in the inflatable curtain airbag deploying improperly in the event of a crash.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum : Notification A12/0845/16 in Report-2016-028 has been modified at the request of the notifying country to indicate that the battery recall campaign has been extended and now covers products sold between March 2013 until October 2016.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/252586","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/252586?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/252586","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}