{"lang":"ru","id":253109,"reference":"A12/0342/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-15T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-012","title":{"text":"Игрушечная машинка со сладостями","en":"Toy car with sweets","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная машинка со сладостями","en":"Toy car with sweets","translated":true},"name_specific":"Sweet Cars","brands":["woogie"],"models":["art. 84331"],"barcodes":[],"batches":["9002859034183"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Мелкие детали могут легко отделиться от игрушечной машинки (передние колёса, фигурка водителя, глушители). Маленький ребёнок может взять их в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"Small parts can easily detach from the toy car (front wheels, driver's figure, silencers). A small child may put them in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Жёлтый спортивный автомобиль из твёрдого пластика с четырьмя колёсами. Оси колёс и крепёжные детали (винты) изготовлены из металла. К игрушке прикреплены цветные наклейки с пластиковой плёнкой. В корпусе машинки находится прозрачная коробочка со сладостями.","en":"Yellow hard plastic sports car with four wheels. Wheels' axles and fixing details (screws) are made of metal. There are colourful stickers with plastic foil attached to the toy. In the housing of the car there is a transparent box with sweets.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum: Notification A12/0122/17 has been permanently withdrawn from Report n° 5 of 03/02/2017, at the request of the notifying Member State, based on the results of new tests that indicate compliance with the requirements.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2017-01-21"}],"photos":[{"id":197498,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/253109/197498-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/253109/197498-f.webp"},{"id":197499,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/253109/197499-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/253109/197499-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/253109","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/253109?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/253109","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}