{"lang":"ru","id":253965,"reference":"A12/0400/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-24T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-013","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"T, D, D-Wide","brands":["Renault"],"models":["e2*2007/46*0031, e2*2007/46*0033, e2*2007/46*0322, e2*2007/46*0323, e2*2007/46*0229, e2*2007/46*0230, e2*2007/46*0162"],"barcodes":[],"batches":["Vehicles produced between 3 November 2014 and 17 November 2016"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При определённых обстоятельствах во время движения возможно ослабление резьбовых соединений задней подвески, из-за чего задняя ось может сместиться, что приведёт к потере устойчивости и траектории движения автомобиля.","en":"In certain circumstances, possible loosening of the rear suspension screw joints may occur during driving causing the rear axle to become misaligned, resulting in loss of stability and trajectory of the vehicle.","translated":true},"description":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2017-02-23"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/253965","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/253965?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/253965","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}