{"lang":"ru","id":254396,"reference":"A12/0410/17","notification_type":"A12","published":"2017-03-28T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2017-014","title":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name_specific":"Pushchair [Wozek]","brands":["Unknown"],"models":["NO.53007A"],"barcodes":[],"batches":["7460801001805"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Коляска легко складывается, так как фиксирующее устройство легко ломается. Вследствие этого пальцы детей могут быть зажаты между движущимися частями, что приведёт к травмам. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The pushchair collapses easily because the locking device breaks easily. As a consequence, children's fingers may become trapped between moving parts, causing injuries. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Розовая коляска для кукол. Её рама сделана из металлических трубок (диаметр 13 мм), соединённых заклёпками, и оснащена съёмным сиденьем из текстильного материала (ширина 180 мм). Упаковано в пластиковый пакет.","en":"Pink pushchair for dolls. Its frame is made of metal tubes (diameter 13 mm), connected with rivets, and it is equipped with a detachable seat made of textile material (width 180 mm). Packed in plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigendum : Notification A12/1686/16 in Report-2016-051 has been updated at the request of the notifying authority.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2017-02-16"}],"photos":[{"id":197642,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/254396/197642-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/254396/197642-f.webp"},{"id":197643,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/254396/197643-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/254396/197643-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/254396","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/254396?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/254396","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}