{"lang":"ru","id":25517,"reference":"0231/12","notification_type":"A12","published":"2012-02-01T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-006","title":{"text":"Магнитная игрушка - фигурка человечка «Mag Warriors»","en":"Magnetic toy – human figurine \"Mag Warriors\"","translated":true},"name":{"text":"Магнитная игрушка - фигурка человечка «Mag Warriors»","en":"Magnetic toy – human figurine \"Mag Warriors\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HIROTENGU"],"models":["ref.: 9053 (batch A03047PFCS)"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность травм, потому что индекс магнитного потока магнитных компонентов слишком высок, а магнитные компоненты являются мелкими деталями, которые можно взять в рот и проглотить. Существует вероятность того, что дети проглотят магнитные компоненты и получат травму желудочно-кишечного тракта. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of injuries because the magnetic flux index of the magnetic components is too high and the magnetic components are small parts that can be placed in the mouth and swallowed. There is a possibility that children may ingest the magnetic components and sustain gastrointestinal injury. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Магнитный конструктор в виде фигурки человека. Поставляется в картонной коробке с названием и брендом и прозрачным окошком.","en":"Magnetic construction toy in the form of a human figure. It comes packaged in a cardboard box, which bears the name and brand and has a transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CH","label":"Швейцария","en":"Switzerland","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification 0013/12 from week 1 of 2012 has been removed from the RAPEX website at the request of the notifying authority<br/> Notification 0157/12 from week 5 of 2012 has been removed from the RAPEX website because the measures were already notified (1169/11 - Week 42 of 2011).","measures":[],"photos":[{"id":385165,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25517/385165-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/25517/385165-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/25517","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/25517?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/25517","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}